Переработка фортепианной фактуры в оркестровую производится в соответствии с планом аранжировки. В ее основе лежит определенная последовательность, ибо аранжировщику в данном случае предстоит переработать, то есть соответствующим образом подготовить к изложению в оркестре мелодическую и аккомпанирующую части.

Мелодическая часть фортепианной фактуры состоит из основной мелодии произведения и всех дополнительных мелодических элементов. Смысл переработки заключается в том, чтобы найти новое фактурное решение для изложения основной мелодии в оркестре. Параллельно с этим решаются вопросы ритмической переработки основной мелодии, ее регистрового положения, присочинения дополнительных мелодических элементов (контрапункта, «заполнений»).

В практике переложений очень часто приходится прибегать к упрощению фактуры. Такое упрощение может быть произведено или за счет уменьшения количества голосов (в гармонии), или за счет их технического облегчения.

При уменьшении количества голосов в гармонии нужно следить за тем, чтобы в аккорде присутствовали терция и септима, определяющие качество аккорда. Иногда следует облегчить мелодическую линию, если она сложна для исполнения.

основной вариант

облегченные варианты

Когда в голосе, нуждающемся в техническом облегчении, имеются неаккордовые звуки, нужно исключить все или некоторые из них.

основной вариант

облегченные варианты

Большое распространение получил прием, позволяющий преодолевать технические трудности координированным исполнением. Представим себе, как трудна для одного исполнителя следующая одноголосная фраза:

Умелым членением ее между двумя голосами можно значительно облегчить исполнение:

Все вышеизложенные приемы технического облегчения фактуры в основном характерны для коммерческой музыки, самодеятельности, где уровень музыкантов оставляет желать лучшего.